对外交流

为加快中国放疗人才培养，促进中国肿瘤防治事业的发展，西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）与中法放射肿瘤治疗协会（ASFOR）达成合作协议，并通过法国驻中国大使馆和驻成都领事馆备案，采取全国招生模式，自2017年开始,每两年一期，进行高级定向培养方式，为中国每期培养 10-12名青年放疗医师。西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）委托电子科技大学医学院附属肿瘤医院（四川省肿瘤医院）作为培训基地承办中法放射治疗医师培训班学员赴法前的语言培训和临床培训工作。

一、项目介绍

中法联合培养中国放疗人才已有近 30多年的历史。1987 年天津医学院首次举办放疗培训班，选送中国优秀青年放疗医师赴法国接受放疗专业系统培训；随后分别又在中国上海、重庆、武汉、广州等地进行了多次赴法前的国内集体培训；目前国内放疗领域的许多优秀专家都曾经接受过该项目的培训。

2012 年西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）与法方在兰州举办了第 1 期西部地区中法放射治疗高级医师培训班，委托甘肃省肿瘤医院与兰州大学外国语学院作为培训基地；国内培训后，经各种考核，选取8名优秀学员分赴法国各大放疗中心培训，现学员已学成归国工作，项目取得了圆满成功。

2017年3月，西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）、中法放射肿瘤治疗协会（ASFOR）协商后在成都共同举办了第 2 期中法放射治疗高级医师培训班，培训班取得了圆满成功，目前9名学员全部学成归国，已成各个医院的中坚力量。

2019年3月举办第3期中法放射治疗高级医师培训班，共9名学员，来自四川、广东、云南、辽宁，培训基地在四川省肿瘤医院，由电子科技大学外国语学院老师授基础法语，授课时间11个月，中途（2019年11月11日-12日）法国放疗专业教授一行8人也进行了为期两天面对面的专业授课。直到2020年一月春节放假，新冠疫情开始，节后又进行了两个月的线上法语授课。3月中旬法语学习结束以后，学员们回到各自的单位和岗位继续进行放疗方面的工作。

在回到工作岗位期间，学员们陆陆续续进行了B2水平考试，相继办理出国手续，截止2020年10月以前有7名学员过了B2水平。原计划这批学员应该10月初成行赴法，但世界疫情爆发，欧洲又是重灾区，导致延期赴法，最终在经历了与法方多次交涉和沟通，于2020年12月30日以前完成了4名学员赴法。

二、项目流程

第一阶段：学员在中国国内全脱产培训 11个月，由西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）全程负责管理，包括法语学习和放疗临床培训，期间法国专家到中国面对面对学员进行两次医学专业法语培训及放疗专业知识培训；培训结束后参加法国使馆组织的法语水平考试，达到法语TCF- B2水平方可赴法接受培训。

第二阶段：学员将于当年 10月赴法，在法国国内培训 1-2年，主要进行肿瘤放射治疗专业培训，由中法放射肿瘤治疗协会（ASFOR）负责安排培训地点,以法国各大医学院附属医院和各地区抗癌中心放疗科为主，学习期为 1到 2年，合格者获得法国医学院专业医学学位。学员在法国培训期间身份按法国住院医师对待，亲自参与诊治病人，获得与法国住院医师同等的工作学习条件和机会；获得住院医师待遇相应的薪资，支付形式和级别按法国卫生部有关规定实行。

三、培训费用

第一阶段中国国内培训费用：每名学员 12万元人民币（主要支付电子科技大学外国语学院法语培训费用，学员住宿费用，法国教授、国内专家来成都授课费用，中法双方管理费用等），其中西部放疗协会（CSWOG-RTOG）资助每名学员 6万，学员承担 6万。学员承担部分由所在单位协商报销或自筹。学习期间生活费用自理。

第二阶段法国学习期间需缴纳每年 600欧左右注册费用，其余无需缴纳任何费用。学员在法学习工作期间将获得法国住院医师待遇相应的薪资（1400欧左右/月）。

四、申请条件

1、来自全国各省、自治区、直辖市的肿瘤放疗专业医生；

2、研究生及以上学历，2年及以上放射肿瘤学专业临床工作经历（含研究生培养或规范化培训 阶段）；

3、年龄为 32岁及以下，具有良好的英语交流能力，能脱产完成 1年的国内法语培训及 1-2年的法国专业培训；

4、工作单位同意推荐。

五、申请、录取流程

1、报名名额：各省、自治区、直辖市1-2名，由该省西部放射治疗协会常务理事及中法放射肿瘤治疗协会理事推荐。

2、报名流程：各单位筛选优秀候选人，候选人填写报名申请表（附件1），经所在科室领导同意、经西放协会常务理事或中法放射肿瘤治疗协会理事推荐、所在单位领导审核签署意见并加盖公章后,将填写的电子档案及签字盖章的纸质档案扫描件发送至（cswog-rtog@foxmail.com）。

3、录取流程：西部放射治疗协会、中法放射肿瘤治疗协会将组织专家评审、面试，确定录取结果。

4、通知形式：录取通知发至申请人所在单位，录取结果也将通过手机短信发送至被录取人。

西部放射治疗协会（CSWOG-RTOG）

中法放射肿瘤治疗协会（ASFOR）